Home Digital TV and Video Refinery29 Finds Subtitles Drive Video Completions On Facebook, But Trailers Get Views

Refinery29 Finds Subtitles Drive Video Completions On Facebook, But Trailers Get Views

SHARE:

RefineThere are two ingredients in Refinery29’s recipe for success with Facebook video: subtitles and trailers.

The digital fashion and lifestyle publisher made the discovery with native ad platform Adaptly while studying how to make long-form and autoplay video content resonate with audiences on Facebook.

Refinery29 focused on Facebook video since the social platform is a solid source of traffic for the publisher and it wanted to uncover nuances for video in the news feed.

For instance, how long-form video (video that is at least two minutes, per this study) might be received in a feed otherwise filled with ephemeral cat videos, according to Patrick Yee, EVP of marketing and content strategy.

And it had good reason: Refinery29’s top-performing Facebook video – chronicling an 87-year-old woman’s alter ego “Baddie Winkle” and her newfound love of rave culture – was five minutes long and clocked 22 million views.

Publishers like BuzzFeed and NowThisNews commonly anchored their Facebook video strategy around 30-second videos, but Refinery29 surprisingly found strength in long-form.

There were two keys to this success, Yee said. Subtitles enabled viewers to watch videos that autoplayed without sound. The other is adding a trailer, which let audiences preview longer-form content.

But Refinery29 needed to figure out how these different tactics affected engagement rates versus completion. In doing so, the publication could impact results for advertisers who want to create branded video content with Refinery29.

It developed with Adaptly an A/B test comparing engagement rates between long-form video with a 22-second-long preview trailer versus long-form video without.

baddieThere were four test groups that represented 469,900 people in total: videos with no trailer nor subtitles; videos with no trailer, but with subtitles; videos with a trailer and no subtitles; and videos with a trailer as well as subtitles.

Each test group was shown the same long-form video content concurrently throughout a four-day period. During the process, two groups received long-form video with subtitles and two groups received the content without subtitles and measured the results.

Refinery29 learned a couple of things. First, teasing long-form content as a trailer increased the view rate by 6%. However, completion rates decreased because users had already gotten their fill of the content.

“It was really interesting that a trailer actually drives more viewership initially, but that viewership is actually less engaged because you’ve already given them a taste of what it is they’ll actually see,” Yee said.

Refinery29 also studied subtitles, which it already used because 90% of its video views on Facebook happened through muted autoplay.

Refinery29 found subtitles improved the number of likes the video got by 10% and increased the rate of comments on the video by 29%.

Ultimately, Refinery29 and Adaptly concluded that a combination of no trailers with subtitles increased completion rates and engagement the most.

In other words, trailers drove up total user view counts, but if you want to drive engagement as measured by likes, comments and shares, you might want to toss in some subtitles.

“Most of the industry, early on, was so focused on top-of-the-funnel and looking at total views and not really understanding what that qualification or definition of a view actually was,” Yee said. “Social media, especially Facebook, in many ways has commoditized reach. Marketers want to go deeper now around brand engagement and determine if that reach equated to impact or lift in a reader or customer’s sentiment.”

Tagged in:

Must Read

Inside The Trade Desk’s Pitch For Ventura TV OS

The Trade Desk is muscling its way into the TV operating system business with its Ventura OS – but the real story isn’t the product itself. It’s what TTD’s ambitions reveal about conflicts of interest within the industry and the inherent mismatch between consumer and advertiser needs.

The Big Story Podcast

Mergers And Operating Systems Are Reshaping TV Ads

The broadcast and streaming worlds are being pulled together by a wave of major M&A, from Fox’s $22 billion acquisition of Roku to Paramount’s merger with Warner Bros. Discovery. TV Land, naturally, is watching closely.

artificial intelligence

GAM Launches A Chatbot For Troubleshooting Ad Campaigns

Ask Ad Manger offers instant troubleshooting help when a campaign isn’t delivering as expected, ideally by diagnosing the problem and suggesting how to fix it.

Privacy! Commerce! Connected TV! Read all about it. Subscribe to AdExchanger Newsletters
Comic: S.P. O’Middleman’s

How SPO Helped This Indie Agency Cut Its SSP Partners To Single Digits

Goodway Group has reduced the number of SSPs it works with from about 20 at the end of 2024 to just single digits today.

Comic: The Mobile Freight Train

CloudX Takes A Swing At Black‑Box Mobile UA With Agentic Buying Tools

CloudX, which makes AI infrastructure for app publishers, is expanding from monetization to agentic buying for user acquisition.

The Trade Desk Forms A Travel And Hospitality Media Network

The Trade Desk expanded its relationships with a host of travel, hospitality and mobility-focused commerce media partners, including Uber Advertising, Booking.com, United Airline’s Kinective Media and MARRIOTT MEDIA.